建德果引兵渡水，萬(wan)均邀擊(ji)大破之。。 ，。今欲與(yu)卿等糾(jiu)合義(yi)勇，以匡國(guo)庇民，何如？”衆(zhong)鹹(xian)從(cong)命。。 ，。？　　晉(jin)王廣(guang)班師(shi)，留王韶鎮(zhen)石頭(tou)城，委以後(hou)事。。 ，。　　[11]六月，戊申朔，日有食之。。 ，。北周人在西陵峽(xia)口的南岸興(xing)築(zhu)安蜀城，在長(chang)江上牽(qian)引大繩(sheng)，編(bian)織(zhi)蒲葦(wei)當(dang)作橋(qiao)梁，用來(lai)運(yun)輸(shu)軍(jun)糧(liang)。。 ，。

己未，越王侗使虎贲郎將(jiang)劉(liu)長(chang)恭等帥(shuai)留守兵，龐(pang)玉等帥(shuai)偃師(shi)兵，與(yu)世充等合十余萬(wan)衆(zhong)，擊(ji)李密于洛口，與(yu)密夾(jia)洛水相守。。 ，。周主曰：“瑞應(ying)之來(lai)，必彰有德。。 ，。　　[16]庚寅，以安成王顼爲(wei)骠騎(qi)大將(jiang)軍(jun)、司徒、錄(lu)尚書(shu)、都督中外諸(zhu)軍(jun)事。。 ，。、侯景非常高興(xing)地說(shuo)：“我的事能成了！”己酉（二十二日），侯景從(cong)橫(heng)江渡過(guo)長(chang)江到達(da)采石，一共有幾(ji)百匹馬(ma)和八千士兵。。 ，。！

陛下前者所以不逆細(xi)流，正欲比屬(shu)國(guo)降胡以討(tao)匈奴，冀獲(huo)一戰(zhan)之效耳；今既亡師(shi)失地，真是境上之匹夫，陛下愛(ai)匹夫而棄(qi)與(yu)國(guo)。。 ，。；”于是派遣王亮率領(ling)軍(jun)隊(dui)渡過(guo)長(chang)江，只用十天，攻下八城，俘虜(lu)和收納(na)投降的分別(bie)以千計(ji)。。 ，。”李密進(jin)谏說(shuo)：“薛舉(ju)殘(can)暴地殺(sha)害無(wu)辜者，這(zhe)正是他滅(mie)亡的原因，陛下又有什麽(me)可怨恨的呢？已心悅(yue)誠(cheng)服的百姓，不能不加安撫(fu)！”于是下令殺(sha)掉主要謀(mou)劃(hua)者，其余的人都給(gei)予赦免。。 ，。？！于是段達(da)以皇泰主的名義(yi)下令，給(gei)予王世充特殊的禮(li)遇，王世充上表三次推讓(rang)。。 ，。劉(liu)文靜(jing)派窦琮等人率領(ling)輕(qing)騎(qi)與(yu)桑顯(xian)和去追阻屈突通，在稠桑追上了他。。 ，。

杜龛遣其從(cong)弟北叟將(jiang)兵拒戰(zhan)，北叟敗(bai)，歸(gui)于義(yi)興(xing)。。 ，。蜀、漢(han)二江在長(chang)江的上流，是水陸(lu)要地，勢(shi)所必爭(zheng)。。 ，。、

劉(liu)六兒(er)派人向唐請(qing)降，唐下诏任命他爲(wei)岚州總(zong)管。。 ，。”北齊(qi)後(hou)主要把安德王高延宗、廣(guang)甯(ning)王高孝珩留下鎮(zhen)守晉(jin)陽(yang)，自己去北朔州，如果晉(jin)陽(yang)失守，就投奔突厥，群臣們(men)都認(ren)爲(wei)不能這(zhe)樣(yang)，後(hou)主不聽(ting)。。 ，。、吳(wu)明徹(che)進(jin)攻仁州，甲子（三十日），將(jiang)它攻克。。 ，。

臣愚以爲(wei)不若安民保境，寢(qin)兵結(jie)好，斯久長(chang)之術(shu)也。。 ，。從(cong)此之後(hou)馮(feng)氏的政令才得以實(shi)施。。 。炀帝巡視(shi)榆林時(shi)，宇文化及和宇文智及違(wei)犯禁令與(yu)突厥人做買(mai)賣(mai)，炀帝發(fa)怒，要殺(sha)掉他們(men)，已經(jing)把他們(men)的衣服剝(bao)下來(lai)頭(tou)發(fa)披散開(kai)，隨(sui)即，炀帝又釋(shi)放了他們(men)，將(jiang)他們(men)賜(ci)給(gei)宇文述爲(wei)奴仆。。 ，。景聞(wen)之，甚懼(ju)，下诏赦湘東(dong)王繹(yi)、王僧辯(bian)之罪，衆(zhong)鹹(xian)笑之。。 ，。、”　　[6]冬，十月，壬午，上享太廟(miao)。。 ，。　　[32]這(zhe)一年，北齊(qi)的山東(dong)水災(zai)，餓(e)死的人數(shu)不勝(sheng)數(shu)。。 ，。

楊(yang)義(yi)臣率領(ling)騎(qi)、步兵共兩(liang)萬(wan)人，夜間(jian)出了西陉關(guan)。。 ，。、齊(qi)王素失愛(ai)于帝，恒相猜忌，帝聞(wen)亂(luan)，顧(gu)蕭(xiao)後(hou)曰：“得非阿孩邪？”化及使人就第誅(zhu)，謂(wei)帝使收之，曰：“诏使且緩(huan)兒(er)，兒(er)不負(fu)國(guo)家！”賊(zei)曳至街中，斬(zhan)之，竟不知殺(sha)者爲(wei)誰(shui)，父子至死不相明。。 ，。？！夜裏(li)打開(kai)王府大門(men)，公然在別(bie)人家做出淫穢(hui)之事。。 ，。”于是和來(lai)嶷一起策劃(hua)糾(jiu)合勇士一百余人，癸酉（二十三日），襲(xi)擊(ji)廣(guang)陵，殺(sha)了南兖州刺史董紹(shao)先；占據(ju)南兖州，向遠(yuan)近各方發(fa)布告示，推舉(ju)前太子舍人蕭(xiao)勔爲(wei)刺史，仍與(yu)東(dong)魏聯(lian)合。。 ，。；

未幾(ji)，攻張(zhang)掖、敦煌、西平、罕，皆克之，盡(jin)有河西五郡之地。。 ，。、　　[23]癸酉（二十日），陳(chen)朝智武將(jiang)軍(jun)魯(lu)廣(guang)達(da)攻克北周郭默城。。 ，。王把陸(lu)杳的話(hua)告訴(su)了高演，高演說(shuo)：“如果朝廷內(nei)外都有這(zhe)種(zhong)意思，趙(zhao)彥(yan)深早晚都在我身邊(bian)，爲(wei)什麽(me)他一句話(hua)也不說(shuo)？”于是王利用公事的間(jian)隙悄悄探問(wen)趙(zhao)彥(yan)深的意思，趙(zhao)彥(yan)深說(shuo)：“我近來(lai)也爲(wei)這(zhe)種(zhong)輿(yu)論(lun)而吃驚(jing)，每每想把自己的意見(jian)加以陳(chen)述，但臨(lin)言噤口，心驚(jing)肉跳。。 ，。？”因此告訴(su)他王軌(gui)在宮(gong)中宴會(hui)時(shi)捋先帝胡子的事。。 。

楊(yang)素聞(wen)知此事，告訴(su)了太子楊(yang)廣(guang)。。 ，。公等進(jin)軍(jun)，當(dang)分爲(wei)三道，有所攻擊(ji)，必三道相知，毋得輕(qing)軍(jun)獨(du)進(jin)，以致失亡。。 ，。楊(yang)忠說(shuo)：“攻和守所處(chu)的情勢(shi)很不相同，安陸(lu)是不能一下子就攻克的；如果我軍(jun)拖延時(shi)日，久攻疲勞(lao)，援兵一來(lai)，裏(li)外受敵(di)，這(zhe)可不是好辦(ban)法。。 ，。；　　帝更遣江都丞王世充發(fa)淮南兵數(shu)萬(wan)人討(tao)元進(jin)。。 。　　[4]丙戌（二十八日），北齊(qi)國(guo)主文宣帝在甘露寺坐禅念經(jing)，傳(chuan)令只有發(fa)生了軍(jun)機(ji)大事才可以報(bao)告他。。 ，。辛卯（十九日），蕭(xiao)岩、蕭(xiao)等人帶(dai)領(ling)後(hou)梁國(guo)文武官吏、平民百姓共十萬(wan)人投奔陳(chen)朝。。 ，。、