王世充因爲(wei)裴仁基父子骁勇，很尊重他們(men)。。 ，。上曰：“臣下守法不移，公可自求活理。。 ，。　　[52]戊辰，遣黃(huang)台公安撫(fu)山南。。 ，。　　[10]牛弘使協(xie)律郎範(fan)陽(yang)祖孝孫(sun)等參(can)定雅樂(le)，從(cong)陳(chen)陽(yang)山太守毛爽受京房律法，布管飛(fei)灰，順(shun)月皆驗(yan)。。 ，。他還(huan)沒(mei)有出發(fa)，有緊(jin)急的奏章彈(dan)劾蔡景曆(li)在中書(shu)省有貪(tan)贓(zang)行爲(wei)，聲(sheng)名很壞(huai)，因此被免去官職(zhi)，取消了爵號(hao)和封地。。 ，。又派魯(lu)王張(zhang)繡(xiu)攻占嶺(ling)南，隋朝將(jiang)領(ling)張(zhang)鎮(zhen)周、王仁壽(shou)等人抵抗張(zhang)繡(xiu)的進(jin)攻，不久聽(ting)說(shuo)隋炀帝遇弑，都投降了蕭(xiao)銑(xi)。。 ，。、

九月，辛醜(chou)（初五），又提升丞相爲(wei)相國(guo)，總(zong)領(ling)朝政，封爲(wei)陳(chen)公，備(bei)九錫(xi)，陳(chen)國(guo)設(she)置百官。。 ，。　　[23]故曲江侯勃主帥(shuai)蘭(lan)襲(xi)殺(sha)譚(tan)世遠(yuan)，軍(jun)主夏侯明徹(che)殺(sha)，持勃首降。。 ，。

　　[9]北齊(qi)派散騎(qi)常侍曹文皎出使江陵，湘東(dong)王蕭(xiao)繹(yi)派兼散騎(qi)常侍王子敏回訪(fang)。。 ，。丁酉（二十一日），任命中軍(jun)大將(jiang)軍(jun)、開(kai)府儀(yi)同三司徐度爲(wei)司空，任命吏部尚書(shu)袁樞(shu)爲(wei)左仆射，吳(wu)興(xing)太守沈欽(qin)爲(wei)右仆射，禦(yu)史中丞徐陵爲(wei)吏部尚書(shu)。。 ，。、于是偃師(shi)、柏谷及河陽(yang)都尉獨(du)孤武都、檢(jian)校河內(nei)郡丞柳燮、職(zhi)方郎柳續(xu)等各舉(ju)所部降于密。。 。、齊(qi)王宇文憲(xian)攻克武濟(ji)；進(jin)圍(wei)洛口，攻克東(dong)、西二城，放火燒(shao)毀(hui)浮橋(qiao)，橋(qiao)斷(duan)。。 ，。；、

五月，已卯，尊皇太後(hou)曰太皇太後(hou)，皇後(hou)曰皇太後(hou)。。 ，。徐度、楊(yang)文通由嶺(ling)路襲(xi)湘州，盡(jin)獲(huo)其所留軍(jun)士家屬(shu)。。 ，。、更可憐(lian)人生短暫(zan)，應(ying)當(dang)及時(shi)行樂(le)，何必爲(wei)此憂(you)愁！”後(hou)主周圍(wei)的宏臣都附和贊(zan)成他的意見(jian)，後(hou)主聽(ting)了大喜，開(kai)懷(huai)飲(yin)酒擊(ji)鼓起舞，仍舊(jiu)派人到黎陽(yang)沿黃(huang)河一帶(dai)築(zhu)城派軍(jun)隊(dui)守衛(wei)。。 ，。！癸未，封弟浚爲(wei)永安王，淹爲(wei)平陽(yang)王，浟爲(wei)彭城王，演爲(wei)常山王，渙(huan)爲(wei)上黨(dang)王，淯爲(wei)襄城王，湛爲(wei)長(chang)廣(guang)王，湝爲(wei)任城王，湜爲(wei)高陽(yang)王，濟(ji)爲(wei)博陵王，3386爲(wei)新平王，潤(run)爲(wei)馮(feng)翊王，洽爲(wei)漢(han)陽(yang)王。。 ，。

丞相李淵(yuan)派其家僮去招降屈突通，他當(dang)即將(jiang)僮仆殺(sha)死。。 ，。　　[29]這(zhe)一年，北齊(qi)賜(ci)侍中、中書(shu)監(jian)元文遙(yao)姓高，不久，又升職(zhi)爲(wei)尚書(shu)左仆射。。 ，。、”于是後(hou)主下诏把婁(lou)定遠(yuan)調(diao)出任青州刺史，斥責(ze)趙(zhao)郡王高睿有僭越的罪過(guo)。。 ，。素曰：“此乃自固之道，未足以取勝(sheng)也。。 ，。子蓋(gai)不分臧否，自汾水之北，村塢(wu)盡(jin)焚之，賊(zei)有降者皆坑之；百姓怨憤(fen)，益相聚爲(wei)盜(dao)崐。。 ，。；

”　　高州刺史李遷(qian)仕占據(ju)大臯(gao)口，派使者去召見(jian)馮(feng)寶(bao)。。 ，。陳(chen)叔寶(bao)與(yu)他的百官群臣都惶愧恐懼(ju)、伏在地上，屏息靜(jing)聽(ting)，無(wu)言以對(dui)。。 ，。、　　十四年（甲寅、594）十四年（甲寅，公元594年）　　[1]春，三月，樂(le)成。。 ，。、

崔暹先後(hou)多次彈(dan)劾司馬(ma)子如、元坦以及並(bing)州刺史可朱渾(hun)道元等人的罪行，每一份奏折語(yu)氣(qi)都很嚴(yan)厲(li)。。 ，。、　　[12]李密任命孟讓(rang)爲(wei)總(zong)管，封他爲(wei)齊(qi)郡公。。 ，。　　[69]北齊(qi)東(dong)徐州刺史行台辛術(shu)鎮(zhen)守下邳。。 。”癸卯，世充稱(cheng)皇泰主命，禅位于鄭(zheng)，遣其兄世恽幽皇泰主于含涼(liang)殿，雖(sui)有三表陳(chen)讓(rang)及敕書(shu)敦勸(quan)，皇泰主皆不知也。。 ，。　　[4]丁未（初六），北周任命安成王陳(chen)顼爲(wei)柱國(guo)大將(jiang)軍(jun)，派杜杲送他回南方。。 ，。張(zhang)雕便把澄清朝政作爲(wei)己任，意氣(qi)很高，權(quan)貴(gui)和寵(chong)臣對(dui)他都很嫉恨。。 ，。