魏主方謀(mou)取關(guan)中，得虎甚喜，拜衛(wei)將(jiang)軍(jun)，厚賜(ci)之，使就泰。。 ，。　　[7]夏季，四月乙卯（初二），梁朝皇太子納(na)妃子，大赦天下。。 ，。秋季，八月乙酉（十八日），元勰調(diao)遣、部署將(jiang)士，同傅永協(xie)力作戰(zhan)，在肥口對(dui)陳(chen)伯之發(fa)起猛烈攻擊(ji)，大獲(huo)全勝(sheng)，斬(zhan)殺(sha)南齊(qi)兵將(jiang)九千，俘虜(lu)一萬(wan)，陳(chen)伯之死裏(li)逃生，逃回去了。。 ，。、到了淮河，把船推入河中立即渡河而過(guo)。。 ，。只有威嚴(yan)，沒(mei)有恩德，這(zhe)是第二敗(bai)因。。 ，。

但是，如果別(bie)人有小過(guo)失，又常能寬(kuan)大而不計(ji)較(jiao)。。 ，。　　攸之將(jiang)至江陵百余裏(li)，聞(wen)城已爲(wei)敬兒(er)所據(ju)，士卒隨(sui)之者皆散。。 ，。趙(zhao)黑對(dui)李恨之入骨，爲(wei)此，食不甘味，夜不能寐。。 ，。爲(wei)君計(ji)，莫若承義(yi)師(shi)之檄，移告傍郡，苟在有心，誰(shui)不響(xiang)應(ying)！此上策也。。 ，。！

爾(er)朱榮(rong)又命令他的士兵們(men)高呼：“元氏既滅(mie)，爾(er)朱氏興(xing)。。 ，。　　[14]乙巳，以司空袁昂領(ling)尚書(shu)令。。 ，。陳(chen)顯(xian)達(da)騎(qi)馬(ma)執(zhi)槊，帶(dai)領(ling)兒(er)百名步兵，與(yu)朝廷軍(jun)隊(dui)開(kai)戰(zhan)，兩(liang)次交戰(zhan)，陳(chen)顯(xian)達(da)大勝(sheng)，親(qin)手斬(zhan)殺(sha)好幾(ji)人，但是不幸的是手中的槊折斷(duan)了。。 ，。偷鑄(zhu)錢(qian)幣(bi)的反而越來(lai)越多，物價(jia)飛(fei)漲(zhang)，朝廷深爲(wei)憂(you)患。。 ，。

東(dong)昏侯聞(wen)知事變(bian)，于壬子（十二日），臨(lin)時(shi)授與(yu)右衛(wei)將(jiang)軍(jun)左興(xing)盛符節(jie)，讓(rang)他督率建康水陸(lu)諸(zhu)軍(jun)討(tao)伐崔慧景。。 ，。　　[8]乙酉，魏葬孝明皇帝于定陵，廟(miao)號(hao)肅(su)宗。。 ，。

席謙(qian)跟隨(sui)陳(chen)伯之鎮(zhen)守尋(xun)陽(yang)，聞(wen)知蕭(xiao)衍東(dong)下了，說(shuo)道：“我家世世代代忠貞(zhen)，甯(ning)死不貳(er)。。 ，。神采煥(huan)發(fa)，學(xue)而不倦，見(jian)識(shi)博廣(guang)，從(cong)小就有當(dang)宰相的大志，朝野輿(yu)論(lun)對(dui)他很推崇。。 ，。　　[9]夏季，四月，壬午（初四），南齊(qi)武帝頒(ban)诏說(shuo)：“雖(sui)然袁粲、劉(liu)秉和沈攸之沒(mei)有保持晚節(jie)，但是他們(men)最初的忠誠(cheng)實(shi)在是可取的。。 ，。、”丁酉（初六），北魏宣武帝诏令征京畿之內(nei)民夫五萬(wan)人築(zhu)坊，四十天就修築(zhu)完畢(bi)。。 ，。遙(yao)光乃收付廷尉，與(yu)孝嗣、、暄等連(lian)名啓(qi)“扇動(dong)內(nei)外，妄貶(bian)乘輿(yu)，竊(qie)論(lun)宮(gong)禁，間(jian)謗(bang)親(qin)賢(xian)，輕(qing)議(yi)朝宰。。 ，。、　　[6]魏賀(he)拔嶽(yue)將(jiang)討(tao)曹泥，使都督武川趙(zhao)貴(gui)至夏州與(yu)宇文泰謀(mou)之，泰曰：“曹泥孤城阻遠(yuan)，未足爲(wei)憂(you)。。 ，。

太原人王琰，寫(xie)文章譏(ji)諷(feng)範(fan)缜說(shuo)：“嗚(wu)呼範(fan)子！竟然不知道他祖先的神靈(ling)在什麽(me)地方！”王琰想以此堵住範(fan)缜的嘴。。 ，。！陳(chen)伯之派蘇(su)隆之回來(lai)彙(hui)報(bao)，雖(sui)然答應(ying)歸(gui)附，但要求：“大軍(jun)不必要突然下來(lai)。。 ，。休範(fan)留中兵參(can)軍(jun)毛惠連(lian)等守尋(xun)陽(yang)，燮遣中兵參(can)軍(jun)馮(feng)景祖襲(xi)之。。 ，。蕭(xiao)穎(ying)胄派遣甯(ning)朔將(jiang)軍(jun)範(fan)僧簡(jian)從(cong)湘州趕(gan)赴豫章，範(fan)僧簡(jian)攻下了安成，蕭(xiao)穎(ying)胄任命範(fan)僧簡(jian)爲(wei)安成太守，任命蕭(xiao)穎(ying)孚爲(wei)廬(lu)陵內(nei)史。。 ，。二漢(han)之盛，魏、晉(jin)之興(xing)，豈(qi)由簡(jian)略喪(sang)禮(li)、遺(yi)忘仁孝哉！平日之時(shi)，公卿每稱(cheng)當(dang)今四海晏然，禮(li)樂(le)日新，可以參(can)美唐、虞，比盛夏、商。。 ，。！、

日晏，帝與(yu)太後(hou)至雍內(nei)室，從(cong)官皆不得入，遂相與(yu)定圖(tu)義(yi)之計(ji)。。 ，。一次，他曾從(cong)崐容地對(dui)鹹(xian)陽(yang)王元禧等說(shuo)：“我死之後(hou)，子孫(sun)們(men)如果不肖，你們(men)看情況(kuang)而辦(ban)，可以輔(fu)佐則(ze)輔(fu)佐，不可輔(fu)佐則(ze)取而代之，千萬(wan)不要讓(rang)江山爲(wei)他人所有。。 ，。衆(zhong)臣們(men)堅(jian)持要殺(sha)元義(yi)，孝明帝也說(shuo)要殺(sha)元義(yi)，胡太後(hou)才聽(ting)了衆(zhong)人的意見(jian)，令元義(yi)和弟弟元瓜在家中自盡(jin)，但是還(huan)贈(zeng)于元義(yi)骠騎(qi)大將(jiang)軍(jun)、儀(yi)同三司、尚書(shu)令之職(zhi)。。 ，。、　　[4]丙子（二十八日），劉(liu)宋孝武帝立皇子劉(liu)子業(ye)爲(wei)太子。。 ，。

　　先是，北地民支酉聚衆(zhong)數(shu)千，起兵于長(chang)安城北石山，遣使告梁州刺史陰(yin)智伯；秦州民王廣(guang)亦起兵應(ying)之，攻執(zhi)魏刺史劉(liu)藻，秦、雍間(jian)七州民皆響(xiang)震，衆(zhong)至十萬(wan)，各守堡壁以待齊(qi)救。。 ，。；、雖(sui)然我早晚只吃稀粥，但我的健康大致還(huan)能維(wei)持下去，諸(zhu)公有什麽(me)可憂(you)慮(lv)恐懼(ju)的呢！祖宗在世時(shi)，一心只專(zhuan)于武裝(zhuang)征伐，沒(mei)有時(shi)間(jian)進(jin)行文明教化方面的事情。。 ，。！　　[1]春季，正月，辛醜(chou)（初八），南齊(qi)武帝前往建康南郊祭天。。 ，。新歸(gui)降的人們(men)都勸(quan)柳元景火速進(jin)攻，柳元景說(shuo)：”不能這(zhe)樣(yang)。。 ，。